{"id":1325,"date":"2025-05-15T19:10:41","date_gmt":"2025-05-15T23:10:41","guid":{"rendered":"https:\/\/myriadprivatewealth.com\/privacy-and-cookies\/"},"modified":"2025-06-13T12:07:05","modified_gmt":"2025-06-13T16:07:05","slug":"confidentialite-et-temoins","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/myriadprivatewealth.com\/fr\/confidentialite-et-temoins\/","title":{"rendered":"Confidentialit\u00e9 et t\u00e9moins"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1325\" class=\"elementor elementor-1325 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-572da4f5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"572da4f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a347fca e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4a347fca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42b2f83f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"42b2f83f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30bc2f38 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"30bc2f38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73442021 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"73442021\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ebdf5f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ebdf5f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wp-block-heading\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h2><p><strong>MYRIADPRIVATEWEALTH.COM \/ GESTIONPRIVEEMYRIADE.COM<\/strong><br><strong>GESTION PRIV\u00c9E MYRIADE \/ MYRIAD PRIVATE WEALTH<\/strong><\/p><p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 14-SEP-2023<\/strong><br><strong>Date d\u2019effet : 14-SEP-2023<\/strong><\/p><p>Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit les politiques de GESTION PRIV\u00c9E MYRIADE \/ MYRIAD PRIVATE WEALTH sur la collecte, l\u2019utilisation et la divulgation des informations que nous recueillons lorsque vous utilisez notre site Web (https:\/\/myriadprivatewealth.com\/) (le \u00ab Service \u00bb). En acc\u00e9dant au Service ou en l\u2019utilisant, vous consentez \u00e0 la collecte, \u00e0 l\u2019utilisation et \u00e0 la divulgation de vos informations conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Si vous n\u2019y consentez pas, veuillez ne pas acc\u00e9der au service ni l\u2019utiliser.  <\/p><p>La pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e peut \u00eatre modifi\u00e9e de temps \u00e0 autre afin de rester conforme \u00e0 la loi et de refl\u00e9ter toute modification apport\u00e9e \u00e0 notre processus de collecte de donn\u00e9es. Lorsque nous modifions la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous mettons \u00e0 jour la \u00ab date d\u2019entr\u00e9e effet \u00bb en haut de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Nous recommandons \u00e0 nos utilisateurs de consulter r\u00e9guli\u00e8rement notre politique de protection de la vie priv\u00e9e afin de s\u2019assurer qu\u2019ils sont inform\u00e9s de toute mise \u00e0 jour. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous pouvons informer les utilisateurs par courrier \u00e9lectronique des modifications apport\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.   <\/p><h5 class=\"wp-block-heading\">RENSEIGNEMENTS QUE NOUS RECUEILLONS<\/h5><h6 class=\"wp-block-heading\">DONN\u00c9ES COLLECT\u00c9ES AUTOMATIQUEMENT<\/h6><p>Lorsque vous visitez et utilisez notre site, nous pouvons automatiquement recueillir et conserver les renseignements suivants :<\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>Adresse IP<\/li><li>Lieu<\/li><li>D\u00e9tails mat\u00e9riels et logiciels<\/li><li>Contenu que l\u2019utilisateur consulte sur notre site<\/li><\/ol><h5 class=\"wp-block-heading\">DONN\u00c9ES QUE VOUS NOUS FOURNISSEZ<\/h5><p>Nous recueillerons et traiterons, tous ou une partie des renseignements personnels suivants vous concernant lorsque vous remplissez un formulaire de contact par le biais de notre site Web :<\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>Nom<\/li><li>Courriel<\/li><li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li><li>Adresse<\/li><\/ol><h5 class=\"wp-block-heading\">UTILISATION DE VOS RENSEIGNEMENTS<\/h5><p>Nous utiliserons les renseignements que nous recueillons \u00e0 votre sujet aux fins suivantes :<\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>Statistiques<\/li><li>Administration<\/li><\/ol><p>Si nous voulons utiliser vos renseignements \u00e0 d\u2019autres fins, nous vous demanderons votre consentement et n\u2019utiliserons vos informations qu\u2019apr\u00e8s avoir re\u00e7u votre consentement et uniquement aux fins pour lesquelles vous avez donn\u00e9 votre consentement, \u00e0 moins que la loi ne nous oblige \u00e0 faire autrement.<\/p><h5 class=\"wp-block-heading\">AVEC QUI NOUS PARTAGEONS LES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/h5><h6 class=\"wp-block-heading\">EMPLOY\u00c9S<\/h6><p>Nous pouvons divulguer \u00e0 tout membre de notre organisation les donn\u00e9es utilisateur dont il a raisonnablement besoin pour r\u00e9aliser les objectifs \u00e9nonc\u00e9s dans la pr\u00e9sente politique.<\/p><h6 class=\"wp-block-heading\">AUTRES DIVULGATIONS<\/h6><p>Nous nous engageons \u00e0 ne pas vendre ou partager vos donn\u00e9es avec des tiers, sauf dans les cas suivants :<\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>si la loi l\u2019exige ;<\/li><li>si elle est requise pour toute proc\u00e9dure judiciaire ;<\/li><li>pour prouver ou prot\u00e9ger nos droits l\u00e9gaux ;<\/li><li>\u00e0 des acheteurs ou des acheteurs potentiels de cette soci\u00e9t\u00e9 dans le cas o\u00f9 nous cherchons \u00e0 la vendre la soci\u00e9t\u00e9.<\/li><\/ol><h5 class=\"wp-block-heading\">CONSERVATION DE VOS RENSEIGNEMENTS<\/h5><p>Nous conserverons vos renseignements personnels pendant 90 jours \u00e0 2 ans ou aussi longtemps que nous en aurons besoin pour atteindre les objectifs pour lesquels ils ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, comme indiqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e. Il se peut que nous devions conserver certaines informations pendant des p\u00e9riodes plus longues, par exemple pour la tenue de registres ou l\u2019\u00e9tablissement de rapports conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable ou pour d\u2019autres raisons l\u00e9gitimes telles que l\u2019application de droits l\u00e9gaux, la pr\u00e9vention de la fraude, etc. Les renseignements anonymes r\u00e9siduels et les donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es, qui ne permettent pas de vous identifier (directement ou indirectement), peuvent \u00eatre stock\u00e9s ind\u00e9finiment.  <\/p><h5 class=\"wp-block-heading\">VOS DROITS<\/h5><p>En tant qu\u2019utilisateur, vous avez le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 toutes vos donn\u00e9es personnelles que nous avons collect\u00e9es. En outre, vous avez le droit de mettre \u00e0 jour ou de corriger toute donn\u00e9e personnelle en notre possession \u00e0 condition qu\u2019elle soit acceptable en vertu de la loi. Vous pouvez choisir de supprimer ou de modifier votre consentement \u00e0 la collecte et \u00e0 l\u2019utilisation des donn\u00e9es en tout temps, pourvu qu\u2019il soit l\u00e9galement acceptable de le faire et que vous nous en ayez inform\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable. Si vous souhaitez que vos donn\u00e9es soient supprim\u00e9es ou modifi\u00e9es de quelque mani\u00e8re que ce soit, veuillez communiquer avec nous aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es <a href=\"#contact-us\">ci-dessous<\/a>.   <\/p><h5 class=\"wp-block-heading\">T\u00c9MOINS DE CONNEXION (\u00ab COOKIES \u00bb)<\/h5><p>Pour en savoir plus sur la mani\u00e8re dont nous les utilisons et sur les choix qui s\u2019offrent \u00e0 vous en ce qui concerne ces technologies de suivi, veuillez vous reporter \u00e0 notre <a href=\"#cookie-policy\">politique relative aux t\u00e9moins<\/a>.<\/p><h5 class=\"wp-block-heading\">S\u00c9CURIT\u00c9<\/h5><p>La s\u00e9curit\u00e9 de vos renseignements est importante pour nous et nous utiliserons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 raisonnables pour emp\u00eacher la perte, l\u2019utilisation abusive ou la modification non autoris\u00e9e de vos renseignements sous notre contr\u00f4le. Toutefois, compte tenu des risques inh\u00e9rents, nous ne pouvons pas garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue et, par cons\u00e9quent, nous ne pouvons pas assurer ou garantir la s\u00e9curit\u00e9 des informations que vous nous transmettez et vous le faites \u00e0 vos propres risques.<\/p><h5 class=\"wp-block-heading\">LIENS AVEC DES TIERS ET UTILISATION DE VOS RENSEIGNEMENTS<\/h5><p>Notre service peut contenir des liens vers d\u2019autres sites web qui ne sont pas exploit\u00e9s par nous. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ne traite pas de la politique de confidentialit\u00e9 et des autres pratiques des tiers, y compris des tiers exploitant un site web ou un service accessible via un lien sur le service. Nous vous conseillons vivement de consulter la politique de confidentialit\u00e9 de chaque site que vous visitez. Nous n\u2019avons aucun contr\u00f4le et n\u2019assumons aucune responsabilit\u00e9 quant au contenu, aux politiques de confidentialit\u00e9 ou aux pratiques des sites ou services tiers.<\/p><h5 class=\"wp-block-heading\">MINEURS<\/h5><p>Nous ne collectons ni n\u2019utilisons sciemment les donn\u00e9es personnelles d\u2019enfants de moins de 13 ans. Si nous apprenons que nous avons collect\u00e9 des donn\u00e9es personnelles aupr\u00e8s d\u2019un enfant de moins de 13 ans, ces donn\u00e9es seront supprim\u00e9es d\u00e8s que possible. Si un enfant de moins de 13 ans nous a fourni des donn\u00e9es personnelles, ses parents ou son tuteur peuvent contacter notre responsable de la protection de la vie priv\u00e9e.<\/p><h5 id=\"contact-us\" class=\"wp-block-heading\">NOUS JOINDRE<\/h5><p>Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant le traitement de vos renseignements personnels, vous pouvez communiquer avec nous aux coordonn\u00e9es suivantes. Nous r\u00e9pondrons \u00e0 vos pr\u00e9occupations conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable.<\/p><p>Par courriel : info@myriadprivatewealth.com<br>Par la poste : 3773 boul. de la C\u00f4te-Vertu, Saint-Laurent, QC, H4R 2M3, CANADA<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top: 50px; margin-bottom: 50px;\"><h2 id=\"cookie-policy\" class=\"wp-block-heading\">Politique relative aux t\u00e9moins de connexion (\u00ab COOKIES \u00bb)<\/h2><p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 18-SEP-2023<\/strong><br><strong>Date d\u2019effet : 18-SEP-2023<\/strong><\/p><p>La pr\u00e9sente politique relative aux t\u00e9moins de connexion explique ce que sont les t\u00e9moins et comment nous les utilisons, les types de t\u00e9moins que nous utilisons, c\u2019est-\u00e0-dire les informations que nous recueillons \u00e0 l\u2019aide des t\u00e9moins et la mani\u00e8re dont ces informations sont utilis\u00e9es, ainsi que la mani\u00e8re de g\u00e9rer les param\u00e8tres des t\u00e9moins.<\/p><h5 class=\"wp-block-heading\">QUE SONT LES T\u00c9MOINS ?<\/h5><p>Les t\u00e9moins sont de petits fichiers texte utilis\u00e9s pour stocker de petits \u00e9l\u00e9ments d\u2019information. Ils sont stock\u00e9s sur votre appareil lorsque le site web est charg\u00e9 sur votre navigateur. Ces t\u00e9moins nous aident \u00e0 faire fonctionner le site web correctement, \u00e0 le rendre plus s\u00fbr, \u00e0 offrir une meilleure exp\u00e9rience \u00e0 l\u2019utilisateur, \u00e0 comprendre comment le site web fonctionne et \u00e0 analyser ce qui fonctionne et ce qui doit \u00eatre am\u00e9lior\u00e9.<\/p><h5 class=\"wp-block-heading\">UTILISATION DES T\u00c9MOINS<\/h5><p>Comme la plupart des services en ligne, notre site web utilise des t\u00e9moins internes et de tierces parties \u00e0 plusieurs fins. Les t\u00e9moins internes sont essentiellement n\u00e9cessaires au bon fonctionnement du site web et ne collectent aucune donn\u00e9e personnelle identifiable.<\/p><p>Les t\u00e9moins tiers utilis\u00e9s sur notre site web servent principalement \u00e0 comprendre comment le site web fonctionne, comment vous interagissez avec notre site web, \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de nos services, et, dans l\u2019ensemble, \u00e0 vous offrir une exp\u00e9rience utilisateur meilleure et am\u00e9lior\u00e9e et \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer vos interactions futures avec notre site web.<\/p><h5 class=\"wp-block-heading\">TYPES DE T\u00c9MOINS UTILIS\u00c9S<\/h5><p><strong>N\u00e9cessaires :<\/strong> Les t\u00e9moins n\u00e9cessaires sont cruciaux pour les fonctions de base du site Web et celui-ci ne fonctionnera pas comme pr\u00e9vu sans eux. Ces t\u00e9moins ne stockent aucune donn\u00e9e personnellement identifiable.<\/p><p><strong>Analytiques :<\/strong> Les t\u00e9moins analytiques sont utilis\u00e9s pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site Web. Ces t\u00e9moins aident \u00e0 fournir des informations sur le nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source de trafic, etc.<\/p><p>Les navigateurs proposent des m\u00e9thodes diff\u00e9rentes pour bloquer et supprimer les t\u00e9moins utilis\u00e9s par les sites web. Vous pouvez modifier les param\u00e8tres de votre navigateur pour bloquer\/supprimer les t\u00e9moins. Vous trouverez ci-dessous les liens vers les documents d\u2019assistance relatifs \u00e0 la gestion et \u00e0 la suppression des t\u00e9moins des principaux navigateurs web.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Chrome: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/32050?hl=fr&amp;sjid=4181684867962571522-NA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/32050?hl=fr&amp;sjid=4181684867962571522-NA<\/a><\/li><li>Safari: <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/fr-ca\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/support.apple.com\/fr-ca\/guide\/safari\/sfri11471\/mac<\/a><\/li><li>Firefox: <a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/effacer-cookies-donnees-site-firefox?redirectslug=delete-cookies-remove-info-websites-stored&amp;redirectlocale=fr-CA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/effacer-cookies-donnees-site-firefox?redirectslug=delete-cookies-remove-info-websites-stored&amp;redirectlocale=fr-CA<\/a><\/li><li>Internet Explorer: <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/topic\/comment-supprimer-des-fichiers-cookies-dans-internet-explorer-bca9446f-d873-78de-77ba-d42645fa52fc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/topic\/comment-supprimer-des-fichiers-cookies-dans-internet-explorer-bca9446f-d873-78de-77ba-d42645fa52fc<\/a><\/li><\/ul><p>Si vous utilisez un autre navigateur web, veuillez consulter les documents d\u2019assistance officiels de votre navigateur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 MYRIADPRIVATEWEALTH.COM \/ GESTIONPRIVEEMYRIADE.COMGESTION PRIV\u00c9E MYRIADE \/ MYRIAD PRIVATE WEALTH Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 14-SEP-2023Date d\u2019effet : 14-SEP-2023 Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit les politiques de GESTION PRIV\u00c9E MYRIADE \/ MYRIAD PRIVATE WEALTH sur la collecte, l\u2019utilisation et la divulgation des informations que nous recueillons lorsque vous utilisez notre site Web (https:\/\/myriadprivatewealth.com\/) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1179,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1325","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myriadprivatewealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myriadprivatewealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/myriadprivatewealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myriadprivatewealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myriadprivatewealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1325"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/myriadprivatewealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1330,"href":"https:\/\/myriadprivatewealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1325\/revisions\/1330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myriadprivatewealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myriadprivatewealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}